 |
..........................
|
|
..........................
|
|
|
|
|
| | |
Buscadero, Dicembre 2024
E' disponibile il nuovo numero del Buscadero!
Per chi fosse interessato all'acquisto del giornale
7.00 €
(+ 1.00 € di spedizione)
pagamento con carta di credito.
(Il giornale sarà spedito con la modalitá
"piego di libri"
di Poste Italiane)
Info
0331 792508
info@carudischi.com
| | |
|
|  Autori
|
| OFFERTA SPECIALE!!!
Sconto 20% * *escluse le novitá
| |
|  |
Sonetti. Testo Inglese A Fronte (i)
Autore:Shakespeare William
EAN: 9788806262792
Editore: Einaudi
Collana: Einaudi Tascabili
Formato: libri
14.00 € -20%
11.20 €
NON DISPONIBILE 
     | | come un attore impreparato in scena che per paura sbagli le battute, o un animale carico di furia a cui la troppa forza fiacchi il cuore, cosi` io, malfidente, non ho voce per il cerimoniale dell`amore... chi sono il fair youth, bello e biondo, e la dark lady, tiranna dagli occhi neri corvini, i principali interlocutori ai quali shakespeare indirizza i suoi struggenti sonetti? due forme opposte d`amore, spirito e carne, angelo e diavolo, non solo diversi, ma addirittura antitetici che coinvolgono l`io in un triangolo amoroso fitto di pericoli e di misteri. uno dei libri di poesia piu` filologicamente dibattuti, piu` strutturalmente ambigui e, in definitiva, piu` affascinanti in una traduzione in endecasillabi che riesce miracolosamente a conservare il senso, la forma e la bellezza dei versi shakespeariani. |
| |
Poemetti: Venere E Adone-lo Stupro Di Lucrezia. Testo Inglese A Fronte
Autore:Shakespeare William
EAN: 9788806257583
ISBN: 8806257587
Editore: Einaudi
Collana: Collezione Di Poesia
Formato: libri
14.00 € -20%
11.20 €
| | scritto nel 1593 durante la peste di londra, il poemetto erotico-mitologico venere e adone da` una versione modificata della vicenda raccontata da ovidio. come paradigma dell`eros piu` carnale e ossessivo diventera` un best seller, ristampato innumerevoli volte. l`anno dopo shakespeare riprende un episodio dell`antica storia romana: lo stupro di lucrezia da parte di sesto tarquinio (figlio di tarquinio il superbo). un raptus di violenza incontrollabile raccontato per la prima volta, in modo sconvolgente, direttamente dalla voce della donna che ne e` vittima. venere e adone e lo stupro di lucrezia, oltre ad essere due capolavori assoluti, sono le uniche opere di shakespeare di cui il drammaturgo abbia curato la stampa personalmente, cosa mai accaduta ne` con le sue opere teatrali ne` con i sonetti. si tratta di due testi di grande raffinatezza stilistica ma anche di grande potenza narrativa e drammatica. non a caso valter malosti li ha messi in scena in due spettacoli memorabili e premiati. la traduzione e` dunque quella realizzata per la rappresentazione teatrale. lo stesso malosti nell`introduzione ci racconta il personalissimo rapporto con i due poemetti e ne da` un`interpretazione originale che tiene insieme le ragioni della filologia e del teatro. |
| |
Misura Per Misura. Testo Inglese A Fronte
Autore:Shakespeare William
EAN: 9788807904165
ISBN: 8807904160
Editore: Feltrinelli
Collana: Universale Economica Feltrinelli
Formato: libri
9.00 € -20%
7.20 €
| | a vienna vi e` un`immoralita` diffusa. il duca vincenzo, preoccupato per gli atteggiamenti dei sudditi e il loro disprezzo per l`istituzione matrimoniale, finge di assentarsi e affida il governo a un vicario all`apparenza retto e intransigente, angelo. travestito da frate, osservera` l`incapacita` di angelo di governare con autentica equita` e giustizia, attaccato com`e` al semplice dettato della legge e travolto dalle stesse passioni che dovrebbe punire. fra tutte le scelte severe di angelo spicca quella di condannare a morte il giovane claudio, promesso sposo di giulietta, colpevole di averla sedotta prima che il matrimonio fosse celebrato. ma questa durezza angelo non la applica a se stesso: quando la virtuosa sorella di claudio, la novizia isabella, lo supplica di graziare il fratello, il vicario le propone di esaudire la sua richiesta a patto che la giovane gli si conceda. shakespeare scrive qui un testo in equilibrio fra commedia e tragedia, dove la luce del comico e` continuamente bilanciata dalle ombre di un`amara riflessione sull`iniquita` dei potenti e il vizio che si cela in chi si pone come moralizzatore. una seria proposta politica e, insieme, una irridente sfida del teatrante ai poteri costituiti. |
| |
Amleto. Testo Inglese A Fronte
Autore:Shakespeare William
EAN: 9788806242671
ISBN: 8806242679
Editore: Einaudi
Collana: Einaudi Tascabili
Formato: libri
13.50 € -20%
10.80 €
| | l`assassinio del padre e la sfrenata sensualita` della madre inducono il giovane amleto a sentirsi prigioniero in un mondo di inganni e corruzione, ma le molte angustie e indecisioni non gli impediscono di portare a termine la propria vendetta. in questa opera immortale si contrappongono due strutture. una drammatica, di azione, riferita all`argomento; un`altra essenzialmente lirica, di riflessione, condensata nei monologhi del principe di danimarca. una esterna, cioe` la tragica vendetta; e l`altra interna, nella mente di amleto, nei suoi pensieri e nei suoi dubbi. |
| |
Tu Sei Il Mio Intero Mondo. Le Piu` Belle Poesie D`amore
Autore:Shakespeare William
EAN: 9788811605034
Editore: Garzanti Ed. Spa
Collana: I Piccoli Grandi Libri
Formato: libri
4.90 € -20%
3.92 €
NON DISPONIBILE
| | l`autore di questi versi non e` il consumato professionista della scena, ma un amante ferito che apre il suo cuore per confidare le sue pene: lo struggimento del desiderio, l`amarezza del rifiuto, l`oltraggio del tradimento, il veleno della gelosia. nei "sonetti", di cui questo volume offre una ricca selezione, shakespeare compone un personale canzoniere in cui chiunque abbia conosciuto le gioie e i tormenti dell`amore puo` specchiarsi e riconoscersi. ma da poeta qual e` non rinuncia a interrogarsi sul potere dell`arte di fronte alla fugacita` della vita: puo` la parola descrivere la bellezza e strapparla alla furia devastatrice del tempo? la risposta sono questi versi che da soli basterebbero ad assicurare l`immortalita` al piu` grande drammaturgo di tutti i tempi. |
| |
Tempesta Testo Inglese A Fronte (la)
Autore:Shakespeare William
EAN: 9788804700159
Editore: Mondadori Editore
Collana: 16 Oscar Classici
Formato: libri
9.50 € -20%
7.60 €
NON DISPONIBILE
| | nell`apparente semplicita` della struttura, ogni tema e ogni personaggio della tempesta ruotano attorno alla figura di prospero, il mago, il demiurgo, il sovrano dell`isola incantata a cui approdano i naufraghi di una tempesta che egli stesso ha scatenato. sono i suoi antichi nemici, i cospiratori che anni prima, quando era duca di milano, l`hanno esiliato su quello scoglio inospitale insieme alla figlia bambina, miranda. ma sono anche altrettante immagini della fantasia creatrice di prospero, autore non meno che protagonista della vicenda, nel quale shakespeare ha voluto racchiudere la chiave per comprendere il proprio teatro, e se stesso. rappresentato per la prima volta nel 1611, la tempesta e` forse il piu` grande tra i drammi di shakespeare, senza dubbio una delle sue opere piu` complesse e ricche di implicazioni simboliche. |
|  |
Tutte Le Opere Testo Inglese A Fronte
Autore:Shakespeare William
EAN: 9788845294532
Editore: Bompiani
Collana: Classici Della Letteratura Europea
Formato: libri
55.00 € -20%
44.00 €
NON DISPONIBILE
| | Quattro i volumi Shakespeare: Tragedie; Commedie; Drammi storici; Tragicommedie, Drammi romanzeschi e poesia. Testi originali curati da studiosi inglesi e americani, e, a fronte, le traduzioni di specialisti italiani, con le loro introduzioni e copiose annotazioni. Dopo le Tragedie e le Commedie, ecco ora i drammi dedicati alla storia inglese, composti fra il 1590 e il 1599 (con una ripresa nel 1613). Costituirono il trampolino di lancio dell'autore nel mondo dello spettacolo, e riflettono la nascita del sentimento dell'orgoglio nazionale. Questo sentimento viene spesso temperato da una vigile consapevolezza delle ambiguità morali e delle basse pratiche politiche cui induce il potere, cui Shakespeare sa dare il dovuto risalto, pur con la cautela imposta da simili temi. Ne è principale conseguenza l'inserimento, al centro della trattazione storica, di un esplosivo elemento comico, personificato dall'immortale figura di Falstaff, che nei due drammi dell'Enrico IV e nella commedia delle Allegre comari di Windsor costituisce il miglior controcanto di sempre all'autocelebrazione militaresca.
|
| |
Amleto
Autore:Shakespeare William
EAN: 9788804671084
Editore: Mondadori Editore
Collana: 16 Oscar Classici
Formato: libri
10.50 € -20%
8.40 €
NON DISPONIBILE
| | composta tra il 1600 e il 1602, "amleto" e` forse l`opera piu` nota di shakespeare e della storia del teatro intero. la "maschera amleto", dietro la quale si cela il volto di shakespeare stesso, percorre l`intero itinerario teatrale del bardo e ha messo a dura prova per secoli l`ingegno dei critici piu` illustri: goethe vi ha visto il prototipo dell`eroe romantico, sensibile e tormentato; eliot un uomo dominato da emozioni inesprimibili; coleridge un individuo incapace di agire, bloccato da un`eccessiva attivita` del pensiero e dell`immaginazione, costretto dalla situazione a contravvenire alla propria natura. certo e` che la forza del personaggio - e dell`opera - sta proprio in questo suo essere cosi` ricco di sfumature, sfuggente e complesso, saldamente ancorato nel suo tempo eppure capace di far risuonare le corde piu` profonde del lettore e dello spettatore di ogni epoca. con uno scritto di samuel taylor coleridge. |
|
|
| |
