nella luce calda e dorata della meta` di settembre, sulle rive silenziose e disabitate del laghetto dell`acqua morta, tre amici si ritrovano per trascorrere un weekend insieme. la notte, illuminati soltanto dalla luce pallida della luna, decidono di uscire in barca, come fanno da anni. ma questa volta, a tornare, sono solo in due. il terzo amico, jon, si e` lasciato cadere nelle acque del lago sotto gli occhi dei compagni, complici di un gesto di cui sembrano conoscere - e condividere - il segreto motivo. jon soffriva di disturbi psichici, aveva gia` tentato di togliersi la vita e soprattutto di lui e` rimasto un diario carico di rimorsi, pagine che fanno misteriosamente riferimento a un tragico episodio del passato. che coinvolge anche i due amici. mentre l`ispettore sejer, chiamato a indagare sul caso, scorre quelle righe alla ricerca di una spiegazione, da un altro lago riemerge un secondo cadavere. di chi e` il corpo ritrovato? c`e` un legame tra le due morti? come sempre, sejer non si lascia ingannare dalle apparenze, perche` conosce gli uomini, sente i loro istinti, capisce le loro intenzioni. anche quelle cattive.