

platero, minuto, peloso, soave, e` un asino che ha l`acciaio dentro, acciaio e argento di luna fusi insieme. juan ramon, suo compagno di viaggio, e` un poeta, uno dei grandi poeti spagnoli. l`uomo e l`asino, muovendo da moguer attraverso la campagna dell`andalusia, lambita dal palpitante oceano, camminano fianco a fianco. e un magico viaggio, restituito in centotrentotto istanti che toccano il cuore, tanti sono i brevi capitoli che compongono questa elegia andalusa di rara bellezza, dove una natura potente si intreccia con i paesaggi dell`anima.

il trattato sulla trinita` e` una delle opere maggiori di sant`agostino e un testo di primaria importanza nella storia del pensiero teologico e filosofico dell`occidente. frutto di un lungo lavoro di riflessione e di rielaborazione, il "de trinitate" si prefigge principalmente lo scopo di rendere ragione nella misura del possibile e a partire sempre dal dato di fede - dell`unicita` e identita` sostanziale di padre, figlio e spirito santo, pur nella distinzione delle persone. nella seconda parte dell`opera, l`attenzione di agostino si sposta verso l`interiorita` dell`uomo, dove va ricercata e realizzata l`immagine della trinita`. la capacita` che la mente umana possiede di avere memoria, intelligenza e amore del suo creatore viene alla fine individuata come lo specchio nel quale quaggiu` e` possibile vedere, ancora enigmaticamente, quel dio che soltanto nella vita futura si potra` contemplare in maniera diretta. questa edizione propone una nuova traduzione italiana del "de trinitate", il piu` possibile chiara e fedele al testo latino curato in edizione critica da w.j. mountain e f. glorie per il corpus christianorum (1968). l`introduzione, le note e gli apparati mirano ad aiutare il lettore a orientarsi all`interno di un pensiero arduo e complesso, che esplora le profondita` vertiginose di dio e dello spirito umano.