la fortuna di frank guidry e` giunta al termine. leale membro della mafia di new orleans e fedele al suo capo carlos marcello, uno degli uomini piu` potenti e pericolosi d`america, guidry ha imparato che tutti sono sacrificabili. ma ora, purtroppo, e` arrivato il suo turno perche` sa troppe cose sul crimine del secolo: l`assassinio del presidente john f. kennedy. a poche ore dall`omicidio di jfk, tutti quelli che hanno legami con marcello vengono trovati morti e frank sospetta di essere il prossimo: e` stato a dallas per una missione per il capo meno di due settimane prima che il presidente venisse ucciso. con poche possibilita` di salvarsi, guidry si dirige verso las vegas per incontrare un vecchio socio, un uomo spietato che odia marcello abbastanza da aiutare frank a sparire. forse. frank sa che la prima regola della fuga e` "non fermarsi", ma quando vede una bella donna sul ciglio della strada con l`auto in panne, due figlie e un cane sul sedile posteriore, vede anche il travestimento perfetto per coprire le proprie tracce e seminare i sicari che lo stanno inseguendo. fingendosi un assicuratore, si offre di aiutare charlotte a raggiungere la sua destinazione, la california. se lei lo accompagna a las vegas, lui puo` aiutarla a procurarsi una nuova auto. per charlotte e` piu` di una macchina: e` una via d`uscita. anche lei sta scappando, da un`esistenza soffocante in un piccolo paese dell`oklahoma e da un marito gentile che e` pero` un alcolista senza speranza. la loro e` una storia americana: due estranei si incontrano per condividere un viaggio verso ovest, verso un sogno, una speranza, e si scoprono l`un l`altro lungo la strada. charlotte e` attratta da un uomo forte e gentile; guidry da una donna intelligente e divertente. capisce che e` determinata a dare una nuova vita a se stessa e alle sue figlie; lei invece non puo` sapere che lui sta disperatamente cercando di lasciarsi la vecchia vita alle spalle. un`altra regola e` che i fuggiaschi non dovrebbero inna