Il libro di Pollack fa parte di un progetto della casa editrice Keller che si chiama "Confini", che vede pubblicati una serie di romanzi, racconti, saggi e reportage dalla prima guerra mondiale e che tenta di ricostruire le conseguenze storiche e umane di tale evento. Il Morto nel Bunker è, come da sottotitolo, "un'indagine su mio padre", un diario umano, il racconto di un mistero e di una perdita che si compie tra le nervature geografiche di un'area che ha segnato le sorti di un intero continente