la crisi in ucraina si sta trascinando da quasi un anno, restando lontana e pressoche` incomprensibile agli occhi di noi occidentali. andrei kurkov, uno dei piu` importanti scrittori ucraini di lingua russa, ha sentito il bisogno di scrivere "un libro che raccontasse l`ucraina agli stranieri e li aiutasse a liberarsi dei cliche` che spesso giornalisti e politici hanno contribuito a creare sul paese". da questa urgenza sono nati i diari ucraini, una narrazione in presa diretta di quanto e` successo nella piazza principale di kiev dal 21 novembre 2013 alla fine dell`aprile di quest`anno.