gneo pompeo magno celebro` il suo trionfo con una lunga serie di successi sul campo, all`eta` di 24 anni; a 35 aveva raggiunto i vertici di comando della roma repubblicana, salutato come l`alessandro magno romano. i suoi exploit contro i seguaci di mario, poi le sue campagne nella penisola iberica, contro i pirati nel mediterraneo, e ancora le sue grandi vittorie in oriente contro mitridate e altri avversari contribuirono a estendere in notevole misura le frontiere di roma. nessuno poteva vantare analoghi successi militari nella tarda eta` repubblicana, ma il suo posto nella storia e` stato sancito da quanto scrive cesare nei suoi "commentarii": questo libro offre al lettore un ritratto imparziale e completo delle campagne belliche di pompeo e delle sue qualita` di comandante.