autobiografia dell`amica e compagna di vita, autobiografia di se stessa in conto terzi, autobiografia di un gruppo di artisti e intellettuali che hanno cambiato la cultura del novecento. con quest`opera gertrude stein ha scritto tre libri in uno, identificandosi nell`amica, distanziandosi da se stessa (e oggettivandosi), ma soprattutto disegnando l`affresco piu` affascinante della parigi artistica e letteraria dell`inizio del secolo fino ai primi anni trenta: braque, matisse, hemingway, cocteau e tutti gli altri. e ovviamente picasso, la sua migliore "invenzione".