britannia, anno 305 dopo cristo. e un autunno ventoso quello che accoglie elio sparziano ai piedi del vallo di adriano, l`ultimo sistema di difesa dell`impero romano contro le tribu` della scozia. l`incarico di elio - ottimo soldato ma spirito libero - ha il sapore di un castigo per la sua indipendenza, giacche` dovra` solo ispezionare i forti del vallo; un lavoro piu` da burocrate che da uomo d`azione. eppure la sua missione si complica di colpo alla notizia di una strage: un gruppo di barbari ha infatti trucidato un`intera guarnigione. giunto sul posto, sparziano coglie pero` alcuni dettagli che contraddicono la versione ufficiale; quanto basta, a dir poco, per spingerlo a un`indagine "alternativa". spostandosi di presidio in presidio, inseguendo una pista inafferrabile come il vento, inciampando in altri cadaveri e incrociando le armi con vecchi e nuovi nemici, a poco a poco sparziano si avvicinera` al cuore del mistero. e quello che infine scoprira`, sara` cosi` inaspettato e terrificante da lasciarlo senza fiato.