il settentrione francese durante l`ultima guerra: in una landa di canali e bacini minerari, lacerata da un sordo conflitto di classe, l`occupazione nazista diventa occasione per scelte radicali e sanguinose vendette.