e` il 15 aprile 1913. la polizia giudiziaria si chiama ancora surete` e jules maigret, segretario del commissariato del quartiere saint georges, non sa che sta per cominciare la sua prima indagine. ha 26 anni e l`aspetto di un adolescente segaligno, conosce a memoria il regolamento interno, e` sposato da appena cinque mesi con una bella ragazzona piena di vitalita` che ancora lo accompagna in ufficio ogni mattina e da quando e` entrato nella polizia (circa 4 anni) e` passato per le mansioni piu` umili. e adesso, all`una e mezzo di notte, gli arriva tra capo e collo un tizio in abito da sera che gli viene a raccontare di aver sentito le urla di una donna provenire dalla villa di un`importante famiglia appartenente all`alta societa`. ora l`indagine e` sua.