washington dc. gli ingegneri della nsa riescono a dare un senso al messaggio delle strigi. il generale corey da` cosi` inizio a un`operazione segreta destinata a scoprire l`origine di queste misteriose creature. nel mentre, l`ombra sfugge a un attentato mortale e raggiunge nivek nel cuore della giungla amazzonica, dove li attendono inquietanti rivelazioni. una vera e propria discesa agli inferi...