non un classico romanzo di fantascienza, ma la storia di un complesso di vicende narrate in alternanza tra i due pianeti come in un gioco di specchi. come scrive l`autore: "nelle vicende cosi` intricate della vita umana spesso ci illudiamo di poter isolare una serie perfettamente ordinata di avvenimenti [...] nel quale sia agevole riconoscere un principio e una fine nettissimi e una specie di corpo compatto indiscutibilmente essenziale. invece gli avvenimenti sconfinano in tutte le direzioni, molto al di la` dei limiti della inquadratura imposta dallo storico o dal narratore...".