in queste aree culturali, strettamente connesse, importanti cicli narrativi passano dall?una all?altra trasformandosi e arricchendosi di elementi locali. viene anche affrontato il rapporto tra narrativa orale e scritta, religiosa (in particolare induista e buddhista) e laica.