lo haiku, la piu` piccola forma di poesia esistente, scandito in tre versi di cinque, sette, cinque sillabe, affonda le radici nel passato remoto della cultura nipponica: originariamente era la prima strofa (hokku) di un componimento piu` lungo, ma acquisto` un`importanza sempre crescente fino a essere riconosciuto come genere indipendente. questa antologia ne segue lo sviluppo dalla prima grande fioritura nel seicento, epoca di profondo rinnovamento sociale in giappone, fino alle soglie della contemporaneita`, attraverso le traduzioni che mirano a restituire al pubblico italiano l`icasticita` e la purezza di una forma espressiva che ha sempre affascinato l`occidente.
intorno ai led zeppelin circolano molte leggende, vere o presunte che siano. gli stessi jimmy page, robert plant, john bonham e john paul jones hanno spesso tanto alimentato quanto parzialmente negato queste storie, senza aver potuto o voluto sfuggire al mito che era ormai nato intorno al loro nome. certo e` che in poco piu` di un decennio - dal 1969 con le prime note di `good times bad times`, sino alla morte di john bonham avvenuta nel 1980 - la band del dirigibile ha ingurgitato e distrutto tutto cio` che nella musica c`era prima e tutto cio` che ci sarebbe stato dopo, frantumando record e inventando quasi ogni cliche` del mondo del rock. l`intento di questo libro e` dunque di ripercorrere la saga dei led zeppelin attraverso l`analisi di ogni singola canzone, ricostruendone le origini, la creazione di musiche e testi, le sessioni di registrazione, arrivando nel contempo a svelare gli aneddoti piu` divertenti e le vicende piu` drammatiche scolpite nei solchi dei nove album in studio della band.