Questo disco è già stato pubblicato due anni fa con il titolo The Crossing. Questa è la versione in spagnolo. Alejandro Escovedo è sempre accompagnato da Don Antonio ( Antonio Gramentier) e dalla sua band. Oltre ad Escovedo e Don Antonio, nel disco ci sono anche Patricia Vonne, Alex Reiz, Vanessa Del fierro.