gli argomenti trattati sono: per chi ha contatti e rapporti d`affari con l`estero; come rispondere e chiamare al telefono, fare lo spelling, lasciare messaggi sulla segreteria telefonica...; richiedere informazioni, fissare appuntamenti, accogliere ospiti stranieri, fare le presentazioni, organizzare viaggi all`estero; proporre i propri servizi, condurre trattative, fare ordini, spedizioni e pagamenti, presentare reclami e scuse, scambiare opinioni; ricchissimo repertorio di frasi, dialoghi, messaggi orali e scritti; norme linguistiche e di comportamento; appendici con uffici e cariche aziendali, termini incoterm, sigle e abbreviazioni.
si e` discusso a lungo, e ancora si discute, su chi sia l`autore di questi commentari che completano "la guerra gallica" e "la guerra civile" di cesare. attribuiti a due personaggi vicini, irzio e oppio, costituiscono un grande giallo storico, ma probabilmente sono il frutto di un`elaborazione delle carte segrete del grande uomo politico romano. un approfondito commento di luigi loreto ci permette di entrare all`interno della intensa e complessa guerra politica che si svolse negli ultimi anni della repubblica romana prima del principato.