il volume propone alcune traduzioni poetiche di vittorio sereni. il corpo principale del testo, corredato da un`introduzione di pier vincenzo mengaldo, e` costituito da testi di grandi autori del novecento come apollinaire, char, pound e williams. completano l`opera stralci dell`"orphe`e noir, antologia di poeti neri di lingua francese e un piccolo saggio, riportato per buona parte, "l`illusion comique" di corneille.
