"juan padan e` un personaggio che ritroviamo anche nella commedia dell`arte, chiamato in maniere diverse: giovan, giani, zanni. questo juan e` una specie di ruzante, piu` propriamente uno zanni, maschera prototipo di arlecchino, che, come vedremo, nato a sua volta nelle valli di brescia e bergamo, si ritrova letteralmente proiettato nelle indie, ingaggiato su una nave della quarta spedizione di colombo". (dario fo). |