a meta` degli anni trenta, in manciuria, mentre infuria la guerra civile tra giappone e cina, una ragazza sedicenne cinese, appassionata del gioco del go, incontra un ufficiale giapponese in incognito. tra i due comincia una relazione che si sviluppa e si consuma solo attraverso le mosse del gioco, praticato sulla piazza di un paese, ma si nutre poco a poco di reciproche confessioni, fino a diventare amore. ma la guerra avanza, e la ragazza viene strappata ai suoi giochi per fronteggiare un destino che avra` il suo compimento nell`ultimo fatale incontro con l`ufficiale giapponese.