| nuova traduzione della sacra bibbia della conferenza episcopale italiana. l`obiettivo di questa traduzione e`, afferma mons. giuseppe betori, gia` segretario della cei: "offrire un testo piu` sicuro nei confronti degli originali; piu` coerente nelle dinamiche interne; piu` comunicativo nei confronti della cultura contemporanea e piu` adatto alla proclamazione nel contesto liturgico "?. questa versione, inoltre, corregge "inesattezze, incoerenze ed errori della traduzione del 1971-74 "?, e presenta un apparato introduttivo e di commento completamente rivisto e aggiornato. |
Autori
